Что-то после перепрошивки начали лагать субтитры. Нормально работали с 2.09 и ранее. С 2.30 и по нынешнюю показывают ересь=) Вместо "Когда закат окрасит небо в медный цвет" - "Кгазкторстнб вмдн це" (дословно, гы))
Субтитры конвертирую через LoskSub в smi. Все как положено.
Проблемы с кодировкой? Или с руками?
Девочка умная, если ткнете носом куда надо разберусь быстро. Не туплю=) Заранее спасибо!)

[b]Alevis[/b], уже обсуждалось в похожей теме и был предложен выход, который мне помог и которым я сейчас пользуюсь:
[quote="MotiveAndy"]Прошивка плеера 2.30. Открыл srt в блокноте "Bred3.03" из него же сохранил в utf8, обязательно включить надо было опцию " вставить сигнатуру юникода". Теперь работает отлично, на стабильность пока не проверял.
А да, smi плеер тоже открывает, действовал точно также.[/quote]

спасибо=)) пока буду так делать, но надеюсь на способ побыстрей=))))

можно ещё переконвертировать видео со встроенными сабами :)

[quote="Alevis"]спасибо=)) пока буду так делать, но надеюсь на способ побыстрей=))))[/quote]
это совсем немного времени занимает :) открыть файл в Bred3.03->сохранить как->поставить кодировку UTF-8->поставить галку на "Вставить сигнатуру Unicode"->и собственно сохранить :) Занимает секунд 15 для одного файла сабов :)

ну тык для одного=) а когда их 13? 51?)) Воооот!) Тут-то и начинается веселуха=)
а вот аниме смотреть с озвучкой - иногда порядочное извращение ^_^

если не волнуют фичи новых прошивок, то на 2.09 всё работало отлично с win1251. я так подозреваю, проблема вечная, т.к. русскому представительству ковон пофиг, а корейцы не понимают нашего языка и при тестировании прошивок этот момент упускают.

хотя... чем черт не шутит? есть кто-нибудь, знающий корейский язык?